A diferencia de los demás navegantes, Daniela es la única que no cambia de rumbo cuando divisa el barco de piratas más temido de los siete mares. Cuando Daniela dice que quiere ser tripulante de su barco, el capitán Orejacortada le propone una serie de desafíos que la niña logra con sospechosa facilidad: por ejemplo, se tira a la fosa de los cocodrilos e inmediatamente recoge la llave que hay ahí. Las ilustraciones coloridas y caricaturescas muestran el enojo creciente del pirata que finalmente concluye que, aunque Daniela ha superado todas las pruebas, no puede ser tripulante porque ellos solo admiten hombres. Si bien el libro se abre para una conversación acerca del espacio—o la falta de él—para mujeres en distintos oficios y profesiones, el conflicto se resuelve con el reemplazo del capitán (y no su convencimiento) y el mensaje se ofrece demasiado explícitamente como para promover la reflexión de los lectores. Recomendado para niños desde los 6 años con apoyo de un mediador de ser necesario.